Just Say Yes (tradução)

Original

Dido

Compositor: Não Disponível

Se por acaso, eu te visse
Pela primeira vez lá, lá na pista
Eu colocaria o meu casaco
Iria até a porta e perguntaria o seu nome
Só porque você já esteve lá antes
E estava esgotado, não vá embora

Bom, apenas diga sim, por que dizer não
Quando você pode dizer sim e vir pra casa?
Venha aqui, não se afaste
Não pare, quando você pode estar aqui
Nada é familiar, nada permanece o mesmo
Mas tudo bem

Mesmo que ache que devia andar
Antes que pudesse correr e se apaixonar fosse errado
Mesmo que acreditasse que
O destino conspira contra você de novo

Bom, apenas diga sim, por que dizer não
Quando você pode dizer sim e vir pra casa
Venha aqui, não se afaste?
Não pare, quando você pode estar aqui
Nada é familiar, nada permanece o mesmo
Mas tudo bem

Você devia esvaziar a sua cabeça
Expulsar a chatice, os perdidos e os mortos
E quem vai te conhecer? E você
Só tem ossos e quem
Vai se importar com a sua beleza?

Bom, apenas diga sim, por que dizer não?
Quando você pode dizer sim e vir pra casa?
Venha aqui, não se afaste
Não pare, quando você pode estar aqui
Nada é familiar, nada permanece o mesmo
Mas tudo bem
Nada é familiar, nada permanece o mesmo
Mas tudo bem