Don't Leave Home (tradução)

Original

Dido

Compositor: Dido Armstrong / Rollo Armstrong

Como um fantasma não precisa de uma chave
Sua melhor amiga eu vim a ser
Por favor não pense em se levantar para mim
Você não precisa nem mesmo falar

Quando eu estive aqui por apenas um dia
Você já irá sentir minha falta quando eu for embora
Então feche as persianas e tranque a porta
Você não precisará mais de outros amigos

Oh, não deixe o lar
Oh, não deixe o lar

E se você estiver com frio, eu vou te manter quente
E se você estiver para baixo, apenas aguente
Pois eu serei sua segurança

Oh, não deixe o lar

Eu cheguei quando você estava fraco
Eu te farei mais fraco, como uma criança
Agora todo seu amor você dá para mim
Quando seu coração é tudo que preciso

Oh, não deixe o lar
Oh, não deixe o lar

E se você estiver com frio, eu vou te manter quente
E se você estiver para baixo, apenas aguente
Pois eu serei sua segurança

Oh, não deixe o lar

Oh, quão quieto, quieto o mundo pode ser
Quando é apenas você e euzinha
Tudo está claro; tudo está novo
Então você não estará partindo, estará?

E se você estiver com frio, eu vou te manter quente
E se você estiver para baixo, apenas aguente
Pois eu serei sua segurança

Oh, não deixe o lar
Pois eu serei sua segurança
Eu serei sua segurança
Eu serei sua segurança
Oh, não deixe o lar